services
staffing
managed services
consulting
marketing project management
multilingual communications
why Aquent
how we work
capabilities
login
accreditations & associations
multilingual communications
: capabilities
At Aquent we believe that the right foundation for achieving any business objective is understanding the subject matter of the task at hand.
Aquent is a solution provider at the very top of the marketing services industry. We believe that the repurposing of material into another language should be synonymous with employing a detailed working knowledge and experience of not only the subject area but the target industry and applying appropriate cultural and ethical considerations.

Only Aquent incorporates these objectives into selecting the right resources to provide you with the best solution to any project as a standard process.

So, why are we different than the other companies? 

To be the best requires an understanding of the industries and practice areas we work within. Aquent dedicates time and resources to ensure that everyone involved in a project is keeping up with trends and developments, whether cultural, technical, or legislative. In short, we have our finger on the pulse of every project and provide a service second to none.

business extractive finance legal medical & pharmaceutical technical e-learning
 

Aquent provides a global resource of linguistic freelancers experienced in the full range of local and international jurisdictions. These legal translation experts are able to provide the complete suite of multilingual communication solutions required within the legal profession, including: contract, NDA, summons and court order. Furthermore, we are able to transcribe and translate court materials, such as evidentiary tape and videotaped witness statements.

Our extensive network of legal translators covers over 80 languages and can provide court-approved and/or -certified translators for a large number of language combinations.

Our expertise in legal documentation covers the following areas and more: affidavits, dispute settlement, EU and international law, intellectual property, marine law, medical, military, legal (all areas), legal publications, terrorism, etc..

  
contact us
To learn more about how we might be able to help you with your multilingual communications needs, contact Sarah Schuh, general manager:

Tel  +44 (0)20 7404 0077

sschuh@aquent.com

Click here for regional contact information.